GIOVEDI '8 SETTEMBRE (HealthDay News) - Mallory Ham era appena arrivato alla sua classe di prima classe quando gli aerei dirottati con i loro passeggeri terrorizzati si conficcarono nel World Trade Center. Sebbene i suoi ricordi di quel giorno siano incompleti, sono bruciati nella sua memoria allo stesso modo.
Richiama gli insegnanti che piangono, vengono mandati a casa, vedendo sua madre incollata alla TV, guardando il crollo delle Twin Towers.
" Non ho davvero capito cosa fosse - ricordo solo di essere spaventato ", ha detto Ham, ora juniores di 16 anni alla Brien McMahon High School di Norwalk, Conn., Un sobborgo di New York City.
Parte della Generazione del Millennio, e soprannominato da alcuni la Generazione dell'11 settembre, Ham e altri giovani americani sotto i 18 anni hanno portato il peso di quel giorno per gran parte della loro vita.
E con il decimo anniversario degli attacchi terroristici che si avvicinano , I bambini americani - compresi quelli non ancora nati dieci anni fa - dovranno fare i conti con uno degli eventi più terrificanti della recente storia americana, mentre i media riportano gli assalti a New York e Washington, DC
Gli psicologi dicono non c'è nulla da guadagnare permettendo a bambini di qualsiasi età di guardare disturbi riprese di edifici in fiamme o persone che cadono a pezzi fino alla morte. E i genitori, state attenti. Non sono solo le notizie TV a cui devi preoccuparti: i video di Ground Zero sono facili da trovare su YouTube.
"Mi è molto chiaro che l'esposizione ripetuta alle immagini dell'11 settembre non ha alcuno scopo per adulti o bambini, e scoraggerei i genitori dal permettere ai loro figli di essere esposti a immagini grafiche ", ha detto Roxane Cohen Silver, un'università della California, Irvine, professore di psicologia e comportamento sociale che ha svolto ricerche approfondite sull'impatto psicologico dell'11 settembre sui bambini.
È compito di un genitore tenere d'occhio ciò che i loro bambini - specialmente i più giovani - vengono informati degli attacchi, aiutarli a capirli e ad affrontare paure e domande che potrebbero risultare, ha detto la psicologa Robin Gurwitch, coordinatrice del Centro nazionale per la crisi scolastica e il lutto al Centro medico ospedaliero pediatrico di Cincinnati.
Per aprire la conversazione, i genitori potrebbero iniziare chiedendo ai loro figli se vogliono parlare degli eventi dell'11 settembre e poi lasciarli uscire premi le loro emozioni e pensieri, suggerì Gurwitch.
I genitori potrebbero essere sorpresi da ciò che sentono.
Uno speciale di Nickelodeon - "Cosa è successo? La storia dell'11 settembre 2001 "ospitata dalla newswoman Linda Ellerbee - ha intervistato bambini che pensavano che i terroristi provenissero dall'Iraq o dal Giappone, che pensavano che 500 aerei fossero scomparsi, o che pensavano che gli attacchi non fossero mai realmente accaduti.
" Potrebbero averne idee sbagliate. Potrebbero pensare: "Tutta la gente del Medio Oriente odia l'America". È importante che i genitori spieghino che non è accurato. Vogliamo assicurarci di correggere e fornire gentilmente le informazioni corrette ", ha detto Gurwitch.
Ricorda sua figlia che le chiedeva 10 anni fa di un gruppo di bambini che si diceva fossero stati rapiti e detenuti da terroristi a Washington, DC
Quando è il tuo turno di parlare, potresti trovarti perplesso di parole: guerra e terrorismo sono argomenti difficili da affrontare con i bambini, perché anche gli adulti possono essere incapaci di spiegare perché potrebbe accadere qualcosa di così terribile.
Scegli attentamente le tue parole, per mantenere le spiegazioni semplici e brevi e non sottovalutare mai il potere di un abbraccio e qualche rassicurazione da parte di mamma o papà, gli esperti consigliano.
E, naturalmente, quello che discuteresti con un adolescente sarà diverso di come avresti affrontato l'argomento con un bambino più piccolo.
Inoltre, tieni presente che i bambini guardano i loro genitori da vicino.La loro capacità di riprendersi da situazioni traumatiche dipende spesso da quanto bene i loro genitori affrontano, dicono gli esperti. >"Quando noi, come adulti, ricordiamo questo anniversario e lo commemoriamo e guardiamo le storie e le immagini, tutti i sentimenti che abbiamo provato quel giorno torneranno a inondare", ha detto Gurwitch. "Il problema diventa quindi: 'Come aiutiamo i nostri figli mentre cerchiamo di gestire le nostre emozioni?' Va bene per i bambini vedere che sei angosciato e piangere, ma devono anche vedere che puoi asciugare le lacrime e andare avanti con la tua giornata, parlarne e parlare di qualcosa di costruttivo. "
Dopo gli attacchi Molte persone si sono sentite in dovere di raggiungere amici e familiari lontani e di fare volontariato per organizzazioni caritatevoli, ha detto Gurwitch.
Il decimo anniversario potrebbe essere un'opportunità anche per questo, ha aggiunto. Ricorda ai bambini l'eroismo dei primi soccorritori e volontari che sono andati a Ground Zero per aiutare o dell'importanza di eliminare l'odio, l'intolleranza e la violenza.
"Questa è una finestra per comunicare le tue idee sulla tolleranza, il rispetto per le differenze e per fare la differenza nella tua comunità ", ha detto Gurwitch.
Immediatamente dopo gli attacchi, le ricerche condotte sui bambini di New York che non hanno perso un membro della famiglia o non erano direttamente colpite hanno trovato un modesto aumento dei sintomi di ansia. Per la stragrande maggioranza dei bambini statunitensi, gli studi non hanno trovato problemi di salute mentale, ha detto Cohen Silver.
Eppure, i resoconti degli studenti universitari che celebrano la morte di Osama bin Laden solleva la questione se i giovani siano stati alterati dagli attacchi in modi in cui gli psicologi non comprendono completamente.
Nonostante la loro capacità di recupero, nessuno - bambini inclusi - hanno dimenticato, disse Mallory Ham.
"È rimasto con tutti. È sicuramente qualcosa che nessuno dimenticherà. per essere ricordato per tanti anni a venire ", ha detto Ham.
