Sommario:
LUNEDI, 30 luglio 2012 - Le notizie su Dana Vollmer non sono solo il fatto che ha vinto la medaglia d'oro e stabilito un record mondiale nei 100 metri farfalla domenica.
La notizia è che Vollmer, 24 anni, che ha terminato la gara in un veloce 55,98 secondi, arriva alle Olimpiadi avendo apparentemente sconfitto una condizione cardiaca che avrebbe potuto fermare il suo cuore in, beh, un battito del cuore.
"Questa è la mia prima volta che vado ai giochi con un buono stato di salute", ha detto la partecipazione ai giochi. "Ai campioni del mondo l'anno scorso stavo ancora diventando più forte e imparavo a mangiare bene, l'anno scorso è stato bello sapere di cosa ho bisogno, sono più snello e più forte, e non devo essere così cauto a causa di un infortunio È incredibile … essere sani e godere di nuovo lo sport. "
Quattro anni fa, impantanato con un infortunio alla schiena e una lotta con allergie alimentari, Vollmer non si è qualificato per le Olimpiadi del 2008 a Pechino. Quattro anni prima, quando vinse una medaglia d'oro e batté un record mondiale nella staffetta stile libero di 800 metri alle Olimpiadi del 2004 ad Atene, la madre di Vollmer, Cathy, si fermò sulle tribune con un defibrillatore ai suoi piedi. un rischio di cuore
A 15 anni, Vollmer era un nuotatore emergente a Granbury, in Texas. Era stata la concorrente più giovane nelle prove di nuoto olimpiche nel 2000 negli Stati Uniti. Quindi, quando iniziarono gli episodi di vertigine, l'adolescente forte e sano pensò alla disidratazione oa un basso livello di zucchero nel sangue - non un problema cardiaco.
Per precauzione, i genitori di Vollmer la portarono da un cardiologo al Cook Children's Hospital di Dallas. Hanno imparato che un ulteriore percorso elettrico nel suo cuore ha causato il suo ritmo irregolare. Durante l'ablazione per correggere il battito cardiaco anormale, i medici hanno trovato qualcosa di più preoccupante: sindrome del QT lungo, un disturbo elettrico cardiaco che può scatenare aritmie potenzialmente fatali. Molte persone non sanno nemmeno di avere una sindrome da QT lunga fino all'arresto cardiaco.
All'improvviso i Vollmers hanno avuto una decisione difficile da prendere.
"Non ti è permesso fare atletica", ha detto Vollmer del diagnosi che ha ricevuto. "Ogni adrenalina potrebbe metterlo [il cuore] in un ritmo fatale … un incubo, un amico che mi spaventa. Era sconvolgente pensare alla mia vita senza nessuna di quelle cose."
Anche Vollmer non riusciva a immaginarla la vita senza nuotare, nonostante gli sforzi dei suoi genitori. "Abbiamo cercato di enfatizzare quanti talenti avesse", dice Cathy Vollmer, "ma è difficile quando tutta la tua identità e lode e tutto ciò che sei stato sono legati in qualcosa."
Guarda la storia completa di come Dana Vollmer e la sua famiglia hanno preso la decisione di lasciarla continuare a nuotare con la sindrome del QT lungo - e quali esperti della Clinica LQTS della Mayo Clinic hanno recentemente dichiarato a riguardo.
PHOTO CREDIT: AFP / Getty Images
