I viaggi di famiglia offrono esperienze meravigliose per genitori e bambini, ma non tutte le cure e le preoccupazioni possono essere lasciate a casa - nessun viaggio può essere una vacanza con farmaci da prescrizione per bambini, o i loro genitori, se i bambini hanno bisogno di farmaci giornalieri.
È facile farsi prendere dall'entusiasmo e dall'avventura di nuovi ambienti, ma dimenticando anche una singola dose di farmaci giornalieri può, in alcuni casi, rovinare i piani di viaggio. Ma pianificare in anticipo ed essere coerenti sono tutto ciò che serve per mantenere il piano di trattamento domiciliare di tuo figlio quando viaggi.
Mantenere i bambini in carreggiata durante i viaggi
"La preparazione è il messaggio chiave: pensare in anticipo e non lasciare la pianificazione per l'ultimo minuto ", dice Adriana Matiz, MD, pediatra del New York-Presbyterian's Morgan Stanley Children's Hospital di New York e assistente professore di pediatria clinica presso la Columbia University College of Physicians and Surgeons.
" Le persone dimenticano che i farmaci per la malattia cronica devono essere preso ogni giorno a meno che il medico non dica di poter interrompere ".
Creare un programma di farmaci di viaggio
Sia che si utilizzi un pianificatore giornaliero, una singola pagina di calendario che si ripiega nel portafoglio o un'applicazione speciale sul cellulare , scrivere o programmare in anticipo ogni dose e l'ora esatta in cui deve essere somministrata, e spuntare quella dose come è stata scattata.
Altri suggerimenti per organizzarti:
- Fattore di cambio fuso orario. " Il dosaggio è così critico al, "dice il dottor Matiz. "Deve essere la stessa identica cosa che a casa. Se sai che c'è un cambio di orario in cui stai andando, annota gli orari nel fuso orario di casa e poi quali saranno quei tempi in cui stai viaggiando. Se vedi che alcune volte sul programma sono nel cuore della notte, per esempio, discuti su come fare aggiustamenti con il pediatra di tuo figlio. Non solo stimare. "
- Hai abbastanza farmaci. Quando spieghi che sarai lontano da casa, la tua farmacia dovrebbe essere in grado di darti una scorta che va oltre la normale quantità, dice Matiz.
- Conserva i medicinali nel bagaglio a mano. Se controlli il bagaglio all'aeroporto, il bambino potrebbe aver bisogno del medicinale prima di salire a bordo o mentre sei in volo, dice Matiz. "Chiedi al tuo medico di scrivere una lettera con tutti i dettagli". Questo dovrebbe essere sulla carta intestata del medico e ti consentirà di prendere oggetti come gli aghi per insulina attraverso la sicurezza dell'aeroporto. E se il farmaco deve essere refrigerato, conservalo in un dispositivo di raffreddamento.
- Farmaci approvati Se viaggi fuori dagli Stati Uniti, i Centri per il controllo e la prevenzione delle malattie suggeriscono di contattare l'Ambasciata americana per confermi che il paese in cui ti recherai ti consentirà di portare i farmaci del tuo bambino.
Prendi il farmaco come parte di altri rituali quotidiani che tuo figlio continuerà a fare nonostante stia lontano da casa, come lavarsi i denti o ascoltare l'ora di andare a letto storia. Inoltre, prendi adesivi o altri piccoli premi per quando il tuo bambino potrebbe comportarsi in modo eccessivo o stressato da ambienti sconosciuti.
Non limitarti a preparare il farmaco
Avrai anche bisogno di portare con te tutto ciò che usi per rendere più facile l'assunzione di farmaci da prescrizione per il bambino. "Quando sei in viaggio devi pensare alle tue risorse, incluso qualsiasi cosa aiuti ad alleviare gli effetti collaterali. Non puoi pensare che sarai in grado di ottenere ciò di cui hai bisogno in volo o a destinazione ", afferma Matiz. "Se viaggi in un paese straniero, potresti avere problemi a descrivere ciò che ti serve, quindi avere tutto con te."
Il tuo kit medico potrebbe includere articoli come un taglia-pillole e qualsiasi dispositivo di misurazione fornito con la prescrizione . Prestare particolare attenzione quando si versano le dosi, soprattutto quando si tratta di un punto decimale e non sostituire un cucchiaio normale.
Inoltre, trasporta copie extra del piano d'azione medico del tuo bambino e mettile in posti strategici: portafoglio o borsa, stanza d'albergo sicura, zaino di tuo figlio o borsa del giorno.
E porta con te le copie di tutte le prescrizioni del tuo bambino ( compresi quelli per occhiali o lenti a contatto) e un elenco di farmaci e loro generici - i nomi dei marchi potrebbero non essere gli stessi in altri paesi. Questo può essere parte di una storia medica scritta per il tuo bambino che tu prendi e che dovrebbe includere:
- Il tuo nome e il nome del tuo bambino, indirizzo e numeri di contatto
- Informazioni mediche pertinenti incluso il gruppo sanguigno e tutti i problemi di salute come allergie e vaccinazioni / vaccinazioni
- Il nome del pediatra, il numero di identificazione dell'assicurazione sanitaria ei numeri di contatto per entrambi
- Il nome e i numeri di contatto di un parente che non viaggia con voi che ha un duplicato di tutte queste informazioni e potrebbe essere raggiunto in caso di emergenza
Controllare e ricontrollare per assicurarsi di avere tutto ciò di cui ha bisogno il tuo bambino prima del viaggio ti permetterà di goderti il viaggio senza problemi.
